Que de bruit ! Que de bruit ! Quoi ! On parle catalan à Perpignan lors d’une séance de conseil municipal ?

C’est « impoli » pour certains, « naturel » pour d’autres. La langue française serait « menacée » ! Pour certains « parler plusieurs langues est une vraie richesse », pour d’autres « la différence de langue est un des principaux facteurs d’incompréhension entre les peuples ». Faut-il parler anglais comme dans les grandes entreprises où le commerce est plus important que la langue dans laquelle on vend ? Peut – être, car, actuellement, comprendre le français devient une gageure à cause de l’introduction de mots anglais dans le parler quotidien, grâce aux égarements médiatiques. « Le coaching, le car – jacking, le spin doctor, le story – telling, prime – time,…. » sont autant de verrues sur le plan phonétique, sémantique, grammatical, esthétique.

Le catalan n’est pas menaçant. Il est la langue ancestrale, la langue de nos grands – parents et de nos villages d’antan. C’est une langue savoureuse, pleine de soleil et d’espièglerie ; elle ne doit pas devenir une langue folklorique. Elle veut revivre plus ouvertement ; elle veut participer à la vie moderne ; elle a sa place partout. Si « les catalanistes purs et durs ne représentent qu’une infime minorité », c’est parce que le pays a accueilli à bras ouverts des « émigrés » du Nord, de pays voisins, de pays lointains. Nous nous enrichissons de nos différences et beaucoup d’entre eux s’inscrivent à des cours de catalan. Un homme que j’ai connu et qui était fier de ses racines et qui avait un cœur philanthrope avait fait du catalan et de l’esperanto les combats de sa vie. Cet homme s’appelait René LLech – Walter.

Peu de partis politiques ont mis dans leur programme l’esperanto et les langues régionales… Parlons esperanto pour unir les peuples, français pour communiquer dans la République et catalan pour satisfaire notre cœur !

Rose - Marie